Ethnic & Denim.

Puede que ahora mismo no llevara este conjunto, pero son fotos de uno que me puse la semana pasada. Como sabéis, soy una loca del sporty chic y en este look se refleja totalmente. En mi opinión las prendas denim quedan increíblemente bien con sneakers, y sobre todo si son blancas. El mini-kimono va al contrario que todo lo maxi que se lleva ahora. Acostumbrados a ver maxi-todo, esta prenda la vemos poco habitual. El accesorio que habéis visto en la primera foto lo tengo desde verano y tenía muchas ganas de sacarlo. Es una funda que me recuerda a las de la colección de Moschino, pero en este caso la conseguí en Bershka y de casualidad.

Espero que os guste este post, ¿os lo pondríais? Ya sabéis que me encanta leer vuestros comentarios y que contesto siempre que puedo. Aquí os dejo mis redes sociales para que estéis atent@s a todas las novedades:

 

I won't wear this outfit today because of bad weather, but when we took the photos was so sunny and hot. As you know I love sporty chic and you can see it on this look. In my opinion denim clothes matches perfectly with sneakers, specially white ones. The mini-kimono goes in a different way. We are used to mxi clothes and this is the opposite. I founded the phone case in Bershka and it's similar to the Moschino collection. 

I hope you like this latest post, would you wear it? Yu know I love reading your comments so never stop writing all your opinions. You can also follow me on social sites.

Denim dress, ZARA. Kimono, Primark. Sneakers, Adidas Zx Flux. 

Sporty chic.

Últimamente no me quito la falda. En este caso, os enseño una que me compré el año pasado, un acierto total por cierto. De forma muy distinta a cómo me la puse en el único outfit en el que la he usado, que podéis ver pinchando aquí, os demuestro que una misma prenda puede ser muy versátil y encajar con más de un estilo.

Lo que quiero enseñaros con este look es la posibilidad de usar un sporty chic sin llamar demasiado la atención, demostrar que está al alcance de todas y que no es algo que necesariamente pueda pareceros exagerado y extravagante. No todas las chicas se atreven a llevar este estilo porque les parece que es algo que queda mal, pero hay que innovarse y adaptarse a las tendencias,  ¡que en un abrir y cerrar de ojos se habrán pasado de moda!

Os aconsejo que aprovechéis estos últimos días antes de que llegue el frío frío para pasear vuestras sneakers porque cuando llegue el invierno, os lo digo por experiencia, a vuestros pies no les va a gustar nada congelarse.

I can not stop wearing skirts. This time I chose one that I bought last year, which actually was a total hit. I used the same once in a different way, you can see the outfit clicking here. I demonstrate that you can use the same garment but with a different style.

I want to show you the chance to use a sporty chic look but without taking too much attention; that you can use this style and it doesn't have to seem extravagant and exaggerated. If you think this style is not for you, you should try and you'll probably find out that it's not as bad as you thought. The more you try to be fashionable, the better you are with yourself. You have to open yourself to new things and try to be fashionable.

I suggest you to take advantage of the last days before winter to wear your sneakers because when winter comes your feet won't feel comfortable and warm enough with sneakers.

Shirt, Zara. Sweatshirt, Primark. Skirt, Zara. Sneakers, Nike Air Force One. Leather jacket, Zara. Bag, local store.

Pink & white reindeer.

Por si todavía no había quedado claro que el sporty chic es mi estilo, os lo vuelvo a mostrar en un nuevo outfit. En un principio me parecía demasiado atrevido incluso a mí, pero cada vez que lo veo me gusta más.

I'm proving you that the sporty chic is my style with this new outfit. At first I thought it was daring even for me, but as much as I look at it I like it more.

Me compré este vestido hace dos años en mi viaje a Nueva York y, a pesar de que me lo he puesto pocas veces, siempre que lo hago es de manera muy diferente. (Click para ver otro post con este mismo vestido y un estilo muy diferente).

Espero que os guste, dejadme vuestra opinión en comentarios.

I bought this dress two years ago when I went to New York. Although I haven't worn it too many times, I usually try to wear it on a different style every time. (Click here to see the dress on a different style outfit.)

I hope you like it, and please don't forget to share your opinion in the comments below.

Dress, Abercrombie & Fitch. Sneakers, Nike Air Force One. Clutch, Primark. Watch, Aeropostale.

 

Total black.

¡Hola a todos! Hoy os enseño un total black, que aparentemente no es lo típico para llevar puesto en verano, pero que no desentona del todo. 

Los calcetines de HUF por aquí no los he visto mucho (por no decir nada), pero por Estados Unidos los había a montones. La verdad es que a mí me encanta el toque que le dan al outfit, pero hay veces que me siento muy observada por la calle.

Hello everyone! Today we've a total black, which is not the most common look for Summer, but it's not actually that bad.

HUF socks are not as popular here as in the USA. I saw those everywhere on the streets when I was in Atlanta. Truly I love the way they get on with the rest of the outfit, but sometimes I feel like all the people are staring at me.

Crop top, Aéropostale. Shorts, American Eagle. Socks, HUF. Sneakers, Nike Air Force One. Purse, Primark. Necklace, Stradivarius. Watch, Aéropostale.