Total sweet black.

Empezamos la semana con un total black al que le he querido dar un toque dulce con en lazo. La camiseta, en un principio, era larga; pero ese mismo día, antes de salir de casa, se me ocurrió cortarla. Me encanta el resultado.

Starting the week with a total black look, which has a sweet blast because of the bow. The shirt, firstly was an average shirt; but this day I'd decided to cut it before I went out. I'm really glad of the result.

El bolso de flecos es una de esas cosas que llevaba años teniendo y que ahora vuelve a pisar fuerte y se ven por todos lados.

I had the bag for years and now you can see fringe bags everywhere. I'm really proud of me because I haven't threw it away.

Crop top, Primark + DIY. Shorts, American Eagle. Sneakers, Nike Air Max. Bow, DIY. Bracelet, Disney. Watch, Aeropostale. Fringe bag, Old.

 

Topical flowered.

Hoy vengo con un nuevo outfit muy veraniego. He de decir que no me quito los shorts de cintura alta, y me pasa lo mismo con los estampados. Me gusta este crop top especialmente porque mezcla el estampado tropical con el de flores, además de la forma, que me pasé meses buscando algo así. ¿Qué os parece?

Today I'm coming with a summery outfit. I have to say that I can't not wear high waist shorts, and it also happens with prints. I really love this crop top because of the mix of prints (topical and flowered), but also because of the shape. I spent a couple of months looking for a top with this shape. What do you guys think?

Crop top, Charlotte Russe. Shorts, American Eagle. Sneakers, Nike Air Max 90. Necklace, H&M. Watch, Casio.

 

Michael Kors.

¡Hola chic@s! El outfit de hoy me gusta bastante porque es un estilo diferente a lo que suelo llevar y enseñaros por aquí. El bolso de Michael Kors fue una de las grandes sorpresas que me dieron mis padres cuando volví de Atlanta, uno de mis regalazos de cumpleaños. La blusa también fue un regalo de cumpleaños de mi novio.

¡Espero que os guste! No olvidéis ponerme vuestra opinión en comentarios!

Hey guys! I really like this outfit because it's different  for me. Michael Kors' purse was my parents' surprising present for my birthday. The blouse was also a birthday present from my boyfriend.

I hope you like this outfit and don't forget to leave your opinion in a comment!

Blouse, Pull&Bear. Shorts, American Eagle. Purse, Michael Kors. Sandals, Blanco.

 

Total black.

¡Hola a todos! Hoy os enseño un total black, que aparentemente no es lo típico para llevar puesto en verano, pero que no desentona del todo. 

Los calcetines de HUF por aquí no los he visto mucho (por no decir nada), pero por Estados Unidos los había a montones. La verdad es que a mí me encanta el toque que le dan al outfit, pero hay veces que me siento muy observada por la calle.

Hello everyone! Today we've a total black, which is not the most common look for Summer, but it's not actually that bad.

HUF socks are not as popular here as in the USA. I saw those everywhere on the streets when I was in Atlanta. Truly I love the way they get on with the rest of the outfit, but sometimes I feel like all the people are staring at me.

Crop top, Aéropostale. Shorts, American Eagle. Socks, HUF. Sneakers, Nike Air Force One. Purse, Primark. Necklace, Stradivarius. Watch, Aéropostale.