Pink & white reindeer.

Por si todavía no había quedado claro que el sporty chic es mi estilo, os lo vuelvo a mostrar en un nuevo outfit. En un principio me parecía demasiado atrevido incluso a mí, pero cada vez que lo veo me gusta más.

I'm proving you that the sporty chic is my style with this new outfit. At first I thought it was daring even for me, but as much as I look at it I like it more.

Me compré este vestido hace dos años en mi viaje a Nueva York y, a pesar de que me lo he puesto pocas veces, siempre que lo hago es de manera muy diferente. (Click para ver otro post con este mismo vestido y un estilo muy diferente).

Espero que os guste, dejadme vuestra opinión en comentarios.

I bought this dress two years ago when I went to New York. Although I haven't worn it too many times, I usually try to wear it on a different style every time. (Click here to see the dress on a different style outfit.)

I hope you like it, and please don't forget to share your opinion in the comments below.

Dress, Abercrombie & Fitch. Sneakers, Nike Air Force One. Clutch, Primark. Watch, Aeropostale.

 

Stripes dress.

Primero de todo, he de decir que me encantan estas fotos. ¿A vosotros no?

Y segundo, puede que ya estéis acostumbrados a verme con estos zapatos, pero esque además de ser bonitos preciosos son súper cómodos y no me los quito.

Firstly I have to say that I really love these pics. Don't you?

And secondly, you probably have seen these heels too many times, but these sandals are beautiful gorgeous and also very very comfy. I can't not wear them.

El vestido es una de esas prendas que desafortunadamente en España nunca encontraría (lo compré en Atlanta). 

The dress is one of those things that unfortunately I can't find in Spain (I bought it when I was in Atlanta).

Tengo que confesar que blanco-negro-rojo son mis colores, ¿a vosotros os gusta? Dejarme vuestra opinión en los comentarios.

I must confess that black, white and red are my colors, do you like it? Please leave a comment with your opinion!

Dress, Papaya. Top, Blanco(old). Heels, ZARA. Watch, Marea.

 

Bloggers meeting.

El otro día varias bloggers de mi ciudad y yo quedamos para pasar la tarde y volver a vernos (o algunas conocerse si no se conocían). Pasamos una buena tarde paseando por Salamanca y tomando algo.

Si hacéis click en su nombre podréis ver su blog, os animo a echar un vistazo. Ellas son: Elena, Andrea, Irene (que me ha hecho fotos alguna vez) y Alba y Andrea.

Some days ago a couple of bloggers from my city and I met to spend some time together just because we hadn't seen each other for a long time (or just to meet each other). We spent a great afternoon walking around Salamanca and having a drink outside in a bar.

If you click on their names you could see their blogs, I dare you to do that! They are: Elena, Andrea, Irene (who has taken me some pics for the blog) y Alba y Andrea.

En cuanto a mi outfit, busqué algo cómodo con lo que no pasara mucho calor. Elegí el top de crochet, que es muy fresquito, y unos leggings, que ya echaba de menos.

About my outfit: I wanted something comfy and not too hot. I've chosen the crochet top, which is really cool, and a pair of leggings because I missed them.

Crochet top, Primark. Leggings, H&M. Sneakers, Air Force One. Bag, H&M. Watch, Casio.