Cheetah.

¡Me súper encantan las fotos de hoy! ¿A vosotr@s no? El outfit es muy sencillo, pero a la vez muy chic. Esta temporada vuelve el leopardo y me encanta como queda este abrigo combinado con denim. El vestido fue amor a primera vista y supe que iba a ser mío desde el primer momento. La verdad es que no le encuentro ninguna pega, ¡es perfecto para mí! Los botines no me los quito; al principio pensé que me iban a hacer daño, pero resulta que son comodísimos.

¡Las novedades están cerca ya! Tengo que enseñaros varias cositas que me han llegado últimamente, así que... ¡no os perdáis ni un post! Por cierto, ¿os ha gustado el outfit de hoy?

 

I looove these photos! Don't you? It's a veery simple outfit but also chic. Cheetah is trend again and it's a good opportunity for this coat, which matches perfect with denim. I felt in love with this dress at first sight and I knew it was going to be mine. Actually I don't have any bad words for it, it's really perfect! 

Waiting for news? Soon you'll have some! I have to show you some new things that'd arrived a few days ago so... don't lose any post! By the way, do you like the new post?

Dress & Boots, ZARA. Coat, Primark.

Teddy Cheetah.

El outfit de hoy podría definirse con muchos adjetivos pero nunca seríamos capaces de utilizar "discreto". No es un look para llevar a diaro o de día, yo lo calificaría más bien como algo para salir de fiesta o a tomar algo por la noche. La verdad es que es algo atrevido, creo que por el toque que le dan los maravillosos botines de Zara porque os aseguro que he llevado este mismo conjunto con Sneakers y el efecto es completamente diferente. También hay que decir que el maquillaje hace mucho, podría haberme pintado los labios de rojo pero decidí dejarlos al natural, por cambiar un poco. El abrigo fue una ganga, no quería gastarme mucho pero quería un abrigo de peluche llamativo y me decanté por este ya que cuando era más pequeña tuve uno muy similar aunque más corto (intenté reciclarlo pero por el corte me resultó imposible).

Cambiando un poco de tema, es una pena que últimamente las fotos salgan tan mal por culpa del tiempo. No tenéis ni idea de las ganas que tengo de que salga un sol radiante y dure al menos hasta las 8 de la tarde, casi las mismas de que no haga tanto frío o por lo menos viento, es tan incómodo para hacer fotos... ¡pero también para salir!

¿Qué os parece este outfit? ¿Os lo pondríais?

Today's outfit could be defined with lots of adjetives but never "discret". This is not a diary look or the kind of clothes you wear while the sun is shining. In my opinion you should wear this at night. Maybe it's a bit naughty because of my gorgeous boots from Zara, I'd worn the same but with sneakers and it's completely different (you have also to change the make up). The coat was kind of a bargain because I didn't want to spend too much money in something I didn't know if I would wear a lot. As a conclusion I didn't dare to buy a garment which wouldn't be worthable for me. I also had another one when I was little and I really wanted to reuse it but I couldn't.

Talking about something different It's kind of a pity this horrible weather. It's always raining or windy and it's awful while trying to take photos. That's why my pic are not as good as before. I hope good weather comes soon so I can post beautiful things.

What's your opinion about the outfit? Would you wear it?

Crop top & Coat, Primark. Skirt, Stradivarius. Boots & Clutch, Zara.

Cheetah & green.

Hoy repito falda. Como pudisteis ver en el post anterior llevaba la misma falda de tubo pero de un modo muy diferente. Ahora os enseño un outfit algo más "formal" o "arreglado", que se aleja bastante del sporty del anterior. Según vuestro criterio, puede que os guste más este look que el anterior, ya que hubo comentarios de todo tipo, ahora me gustaría que me comentarais cuál de los dos os gusta más, ¿el look deportivo o este más lady?

Supongo que ya os habéis dado cuenta de que últimamente no pongo tantos posts como antes. La verdad es que tengo mis razones, básicamente el frío, la lluvia y el mal tiempo, que no dejan hacer unas fotos dignas de colgar en el blog además de que a la hora de vestir, tengo que llevar más capas que una cebolla porque si no lo hago me puedo morir de frío. 

Además tengo otra novedad, hay algo que no os he comentado, pero algunos de mis compañeros de mi clase y yo hemos abierto una especie de "revista" en formato blog (de momento) en wordpress. Me gustaría que le echarais un vistazo, porque es un proyecto que estamos llevando con mucha ilusión y ganas. Tiene de todo, cultura, política, economía... pero lo que me toca de lleno y donde participo es, cómo no, la moda.  Aquí os dejo el link para que os paséis: www.msqpalabras.com

Same shirt again. As you've seen on the previous post I was wearing the same tube shirt but in a really different way. This time I'm showing you this more "formal" or "classy" outfit which is not very similar than the sporty one. As I could see in you comments, you may like this more than the other. Anyway I want you to tell me which look do you prefer this one or the previous one?

You may've noticed that I'm not posting as much as I did, but I don't really have too much time. I also can't take such as good pics because of the weather and it's not worth to take photos while it's raining, foggy or it's too cold and I have to wear to much clothes. 

I also have to share some news with you all. A group of my classmates and me'd started with a kind of project. We're working on a blog, which probably will became in a newspaper, posting about almost everything. My part is about fashion as you could've imagined. So here's the link for you to get into and check our work: www.msqpalabras.com

Shirt, Primark. Skirt, Zara. Heels, Zara. Bag, Promod.

Sporty chic.

Últimamente no me quito la falda. En este caso, os enseño una que me compré el año pasado, un acierto total por cierto. De forma muy distinta a cómo me la puse en el único outfit en el que la he usado, que podéis ver pinchando aquí, os demuestro que una misma prenda puede ser muy versátil y encajar con más de un estilo.

Lo que quiero enseñaros con este look es la posibilidad de usar un sporty chic sin llamar demasiado la atención, demostrar que está al alcance de todas y que no es algo que necesariamente pueda pareceros exagerado y extravagante. No todas las chicas se atreven a llevar este estilo porque les parece que es algo que queda mal, pero hay que innovarse y adaptarse a las tendencias,  ¡que en un abrir y cerrar de ojos se habrán pasado de moda!

Os aconsejo que aprovechéis estos últimos días antes de que llegue el frío frío para pasear vuestras sneakers porque cuando llegue el invierno, os lo digo por experiencia, a vuestros pies no les va a gustar nada congelarse.

I can not stop wearing skirts. This time I chose one that I bought last year, which actually was a total hit. I used the same once in a different way, you can see the outfit clicking here. I demonstrate that you can use the same garment but with a different style.

I want to show you the chance to use a sporty chic look but without taking too much attention; that you can use this style and it doesn't have to seem extravagant and exaggerated. If you think this style is not for you, you should try and you'll probably find out that it's not as bad as you thought. The more you try to be fashionable, the better you are with yourself. You have to open yourself to new things and try to be fashionable.

I suggest you to take advantage of the last days before winter to wear your sneakers because when winter comes your feet won't feel comfortable and warm enough with sneakers.

Shirt, Zara. Sweatshirt, Primark. Skirt, Zara. Sneakers, Nike Air Force One. Leather jacket, Zara. Bag, local store.