Retro.

El post de hoy tiene prendas muy especiales. Principalmente el mono, que es lo que más llama la atención. El estampado es muy muy retro, me recuerda a los años 70. La prenda de abrigo que elegí para el outfit, era de mi abuela, después fue de mi madre y parece ser que ahora me toca a mí. Esto hace que el outfit sea aún más vintage o retro. En contraposición: los zapatos, que son de lo más actual. No imagino yo que zapatos de este tipo se llevaran hace 40/50 años.

Las fotos me las hizo Iván justo antes de entrar al cine. Vimos Paranormal Activity: Dimensión Fantasma, recomendable 200% si os gustan las películas de miedo. Siempre que vamos al cine vemos una de miedo, pero esta vez reconozco que me ha costado mantener la vista en la pantalla. ¡No lo he pasado tan mal en mi vida!

Espero que os haya gustado el outfit de hoy, ¡dejadme vuestra opinión en comentarios! 

También podéis seguirme en mis RRSS:

 

Today's a very special post because of what I'm wearing. The jumpsuit is which keeps the attention with it's retro print from the 70s. The suede jacket was from my granny, after that from my mum and nowadays it's mine. These things make more vintage the outfit. Unlike the heels are too from "the future". 

Ivan took me the pics just before we went to the cinema. We watched the new Paranormal Activity film and it was too scary even for us. It was awful!!

I hope you liked the outfit, you can write it on comments! You can also follow me on my social sites:

 

Jumpsuit & heels, ZARA. Bag, Michael Kors. Suede jacket, Vintage.

Back to college.

Me uno a la moda de los looks "Back to..." porque ayer comenzó el curso para mí. Para l@s que no lo sepáis, estudio Periodismo en la Universidad Pontificia de Salamanca y este es mi segundo año. Tenía ganas de subir un post del estilo, pero con el outfit que de verdad me he puesto el primer día. Lo que busco a la hora de vestirme para ir a la uni es algo que me resulte cómodo pero sin dejar de ser bonito, un bolso en el que (por lo menos) pueda meter el estuche, la cartera, el móvil, las gafas... ¡y ya! 

Parece fácil pero tengo que confesar que me paso ratos bastante largos decidiendo el modelito que me voy a poner. ¿A vosotras os pasa lo mismo? ¿Habéis hecho ya vuestro outfit "Back to..."?

 

This is my version of "Back to..." because I've started my classes yesterday. This will be my second year studying Journalism on the Pontifical University of Salamanca. This was the outfit I wore for my first day. What I look for while dressing up for College is being comfortable and a quite big bag.

It seems easy but it  is not at all for me. I usually spend too much time deciding what to wear. Do you feel the same? Have you done your "back to..." outfit yet?

Top & Skirt, ZARA. Leather jacket, Bimba&Lola. Sneakers, Adidas Zx Flux. Bag, Michael Kors.

El Patio Chico

Hoy además de ver un outfit, vais a ver un precioso rincón de Salamanca: El Patio Chico. Se encuentra en la parte trasera de la Catedral de Salamanca, justo al lado de la Casa Lis. La historia es esta: mi madre y yo fuimos a ver la exposición temporal de la Casa Lis, "Coco Chanel y sus amigos". La verdad es que nos defraudó un poco, ya que nos esperábamos mucho más. Decidimos aprovechar para hacer unas fotos bonitas y este fue el resultado.

El look tiene un aire setentero gracias a la falda, que la estrené ese día. Me parece una prenda mucho más cómoda de lo que parece y con el crop top queda genial. Ha sido una de mis últimas compras en la tienda de Amancio. Aunque no se aprecia mucho, estoy tratando de cambiar mi maquillaje. Ahora varío mucho más los tonos de los ojos y procuro que el maquillaje no siempre sea igual.

Recordad que estamos de sorteo junto con Mis Trapitos, podéis apuntaros AQUÍ. 

¿Qué os parece el outfit? ¿Y las fotos? Espero vuestra opinión en comentarios.

Today I show you not only an outfit, but a Salamanca's beautiful place: El Patio Chico. It's on the back of the Cathedral, next to the Casa Lis. My mum and I were there because of the temporary exposition based on "Coco Chanel and her friends". Actually it wasn't as good as we'd expected. The look has a little of the 70s  because of the skirt. This is a very comfy garment and it totally matches with the crop top. As you can see I'm trying to change my make-up.

What do you think about the outfit? And what about the pics? Tell me everything on the comments below.

Crop top, Primark. Skirt & Heels, ZARA. Bag, Michael Kors.

MBFWM II.

Sé que este post ya está un poquito desfasado, pero como ya sabéis mis semanas son muy cambiantes y puede que tenga tiempo o no de pasarme por aquí. Además, el tiempo no ha sido muy favorable para hacer fotos, ni siquiera para llevar algo que sea digno de enseñar, porque con tanto frío solamente hay ganas de ponerse capas y capas... Hablando de capas, ¡me muero de ganas por enseñaros mi nueva capa! Es una creación de mi madre (cómo no) y esta vez, ya sé que siempre lo digo, es increíble.

Centrándonos en el outfit, ya sé que lo habíais visto en el anterior post, en el que las fotos están hechas en el Cibelespacio (Click aquí); pero en estas se ve muchísimo más detallado el mono. Si lo recordáis, lo utilicé por primera vez en pleno agosto (Post completo aquí). Con esto quiero demostrar que mi armario es muy difícil dividirlo en "verano" e "invierno" porque siempre mezclo temporadas, estaciones... en fin, me visto según mi propio criterio y para mí lo importante es estar a gusto.

¿Os gusta el outfit que elegí? ¿A vosotros/as también os pasa eso con el armario?

I know this post it's not the newest bus as you know my weeks are so full during the academic year. Weather's not been too good neither so we couldn't take photos at all. These cold days are not perfect for wearing special things because the only thing you want to wear are cosy warm clothes to avoid the cold.

Talking about the outfit you could see the same outfit in the previous post which pic were taken during the Cibelespacio at the MBFWM (you can see it here). You can see the same jumpsuit here (click here) but in the middle of Agust. I'm trying to demonstrate with this that I can not divide my wardrobe in "Summer" and "Winter" because I'm mixing clothes the whole year.

Do you like my outfit? Does it happen the same to you with the closet?

Jumpsuit, Papaya. Coat, Primark. Heels, Zara. Mini-bag, MIchael Kors.