Flowered shorts.

Todos nos hemos dado cuenta de que el estampado floral es uno de los más vistos desde hace meses. Hoy se trata de un outfit compuesto por shorts y crop top, pero esta vez el estampado en la parte inferior.

We've all noticed that floral print is one of the most viewed for the last months. Today's outfit is about a pair of shorts and a crop top, but this time we can see the print at the bottom.

Como ya os he dicho en anteriores posts, el crop top atado al cuello es algo que me volví loca buscando y que me costó muchísimo encontrar. Me parece que es una de las formas más originales de llevar esta prenda que está tan de moda.

As I said in previous pots: the crop top tied at the neck is one of the clothes which drove me crazy looking for it. In my opinion is one of the best ways to wear this kind of trendy clothes.

Crop top, Aèropostale. Shorts, Charlotte Russe. Sneakers, Converse. Bag, H&M. Watch, Casio. Sunglasses, Lefites.

 

Square print skirt.

Ya os había enseñado esta falda hace bastante tiempo (click aquí para ver el post), pero me he dado cuenta de que en verano luce muchísimo mejor. Para los que no lo sepan, es una de las faldas que me ha hecho mi madre.

¿Os gusta más este o el anterior outfit con la falda?

I showed you this skirt a long time ago (click here to see that post), but I've noticed that it looks much better in summertime. For the ones who didn't know that, my mum sewed this skirt for me. 

What do you prefer this outfit or the previous one with this skirt?

Crop top, Bershka. Skirt, Hand Made. Heels, Local store-Madrid. Necklace, Iam (BDay present).

 

Michael Kors.

¡Hola chic@s! El outfit de hoy me gusta bastante porque es un estilo diferente a lo que suelo llevar y enseñaros por aquí. El bolso de Michael Kors fue una de las grandes sorpresas que me dieron mis padres cuando volví de Atlanta, uno de mis regalazos de cumpleaños. La blusa también fue un regalo de cumpleaños de mi novio.

¡Espero que os guste! No olvidéis ponerme vuestra opinión en comentarios!

Hey guys! I really like this outfit because it's different  for me. Michael Kors' purse was my parents' surprising present for my birthday. The blouse was also a birthday present from my boyfriend.

I hope you like this outfit and don't forget to leave your opinion in a comment!

Blouse, Pull&Bear. Shorts, American Eagle. Purse, Michael Kors. Sandals, Blanco.