Retro.

El post de hoy tiene prendas muy especiales. Principalmente el mono, que es lo que más llama la atención. El estampado es muy muy retro, me recuerda a los años 70. La prenda de abrigo que elegí para el outfit, era de mi abuela, después fue de mi madre y parece ser que ahora me toca a mí. Esto hace que el outfit sea aún más vintage o retro. En contraposición: los zapatos, que son de lo más actual. No imagino yo que zapatos de este tipo se llevaran hace 40/50 años.

Las fotos me las hizo Iván justo antes de entrar al cine. Vimos Paranormal Activity: Dimensión Fantasma, recomendable 200% si os gustan las películas de miedo. Siempre que vamos al cine vemos una de miedo, pero esta vez reconozco que me ha costado mantener la vista en la pantalla. ¡No lo he pasado tan mal en mi vida!

Espero que os haya gustado el outfit de hoy, ¡dejadme vuestra opinión en comentarios! 

También podéis seguirme en mis RRSS:

 

Today's a very special post because of what I'm wearing. The jumpsuit is which keeps the attention with it's retro print from the 70s. The suede jacket was from my granny, after that from my mum and nowadays it's mine. These things make more vintage the outfit. Unlike the heels are too from "the future". 

Ivan took me the pics just before we went to the cinema. We watched the new Paranormal Activity film and it was too scary even for us. It was awful!!

I hope you liked the outfit, you can write it on comments! You can also follow me on my social sites:

 

Jumpsuit & heels, ZARA. Bag, Michael Kors. Suede jacket, Vintage.

SImply daily.

El outfit de hoy es un básico, para ir a clase o para salir por la tarde por ejemplo. Los pantalones le dan un toque vintage a todos los outfits, que me encanta. Pero sin dudarlo un momento, lo que más me gusta es la chaqueta, robada del armario de mi madre. Por lo demás, es un look muy simple y cómodo.

Estoy súper ilusionada porque hoy (Sábado 24 de octubre) me voy a Madrid a ver a mi cantante favorito. Desde pequeña me aficioné a él y a su grupo, pero nunca he tenido la oportunidad de ir a ningún concierto. Hasta hoy, bueno hace más de tres meses que compramos las entradas y ¡menos mal! Porque están agotadísimas. No espero que le conozcáis, pero tengo una pequeña esperanza de que por lo menos os suene su nombre: Kase.O, de Violadores del Verso.

¡Qué tengáis todos un genial fin de semana!

 

 Today's outfit is so basic, for class or going out on the afternoon for example. Jeans make every outfit more vintage and I really love it. Without any doubt my favorite garment of tis outfit is the leather jacket, which I borrowed from my mum's closet.

I wish you all have a good weekend.

Top, Bershka. Jeans, Levi's. Sneakers, Nike AirForce One. Leather jacket & bag, ZARA.

Cheetah.

¡Me súper encantan las fotos de hoy! ¿A vosotr@s no? El outfit es muy sencillo, pero a la vez muy chic. Esta temporada vuelve el leopardo y me encanta como queda este abrigo combinado con denim. El vestido fue amor a primera vista y supe que iba a ser mío desde el primer momento. La verdad es que no le encuentro ninguna pega, ¡es perfecto para mí! Los botines no me los quito; al principio pensé que me iban a hacer daño, pero resulta que son comodísimos.

¡Las novedades están cerca ya! Tengo que enseñaros varias cositas que me han llegado últimamente, así que... ¡no os perdáis ni un post! Por cierto, ¿os ha gustado el outfit de hoy?

 

I looove these photos! Don't you? It's a veery simple outfit but also chic. Cheetah is trend again and it's a good opportunity for this coat, which matches perfect with denim. I felt in love with this dress at first sight and I knew it was going to be mine. Actually I don't have any bad words for it, it's really perfect! 

Waiting for news? Soon you'll have some! I have to show you some new things that'd arrived a few days ago so... don't lose any post! By the way, do you like the new post?

Dress & Boots, ZARA. Coat, Primark.

Whiteness.

Encontré este vestido en ZARA y me enamoré a primera vista. A pesar de que es blanco y el blanco no es uno de mis colores favoritos, me encantó. De hecho lo estuve reservando hasta el día de mi cumpleaños, que fue cuando lo estrené. Y hablando de cumpleaños, ¿veis el bolso de Michael Kors, Selma? Pues fue uno de los regalos de mis padres por mis 19.

¿Qué os parece? ¿Os gustan las prendas del look? ¿Y el outfit en general?

Hoy quería hacer especial mención a mis redes sociales, que tienen todavía poquitos seguidores. Ahí es donde entráis vosotr@s haciendo follow. No se tarda nada y es un enorme favor para mí. Además por las redes sociales, aquellos que no tienen blog, pueden opinar/compartir/dar"me gusta"/etc. ¡¡Muchas gracias a tod@s de antemano!! Aquí os las dejo, solamente tenéis que hacer click y apareceréis en la respectiva RRSS.

 

When I found this ZARA dress it was love for the first sight. Although it's white, which is not one of my favorite colors, I loved it! Actually I was keeping it because I wanted to wear it for the first time on my birthday. Can you see the Michael Kors bag called Selma? It's my parents' 19-birthday gift.

Today I want to ask you for some help. I was wondering if you can follow me on my social sites. I've realized that more followers there can help me to gain visits and follows in here. Can you help me? The only thing you have to do is click in the images below. Thank you so so much everyone!!

 

Dress & Heels, ZARA. Bag, Michael Kors.