SImply daily.

El outfit de hoy es un básico, para ir a clase o para salir por la tarde por ejemplo. Los pantalones le dan un toque vintage a todos los outfits, que me encanta. Pero sin dudarlo un momento, lo que más me gusta es la chaqueta, robada del armario de mi madre. Por lo demás, es un look muy simple y cómodo.

Estoy súper ilusionada porque hoy (Sábado 24 de octubre) me voy a Madrid a ver a mi cantante favorito. Desde pequeña me aficioné a él y a su grupo, pero nunca he tenido la oportunidad de ir a ningún concierto. Hasta hoy, bueno hace más de tres meses que compramos las entradas y ¡menos mal! Porque están agotadísimas. No espero que le conozcáis, pero tengo una pequeña esperanza de que por lo menos os suene su nombre: Kase.O, de Violadores del Verso.

¡Qué tengáis todos un genial fin de semana!

 

 Today's outfit is so basic, for class or going out on the afternoon for example. Jeans make every outfit more vintage and I really love it. Without any doubt my favorite garment of tis outfit is the leather jacket, which I borrowed from my mum's closet.

I wish you all have a good weekend.

Top, Bershka. Jeans, Levi's. Sneakers, Nike AirForce One. Leather jacket & bag, ZARA.

Summer with flowers.

El outfit de hoy es algo sencillo al alcance de todas. ¿Quién no tiene unos shorts de tiro alto y un crop top? En principio el top no me convencía y no sabía si comprármelo, pero acabé arriesgándome. Me encanta el estampado de flores, creo que es muy alegre y los colores claritos quedan muy bien en verano. Para mí sigue vivo el sporty, por eso me pongo zapatillas de deporte siempre que puedo. No soy muy de sandalias ni de los ugly shoes, a pesar de que este año son de lo que más se ve.

¿Qué os parece el look de hoy? ¿Os lo pondríais? Dejadme vuestras opiniones en comentarios y no os olvidéis de seguirme en: 

 

Today's outfit is very simple. Everyone of us could wear it. Is there anybody who have't high waist shorts and a crop top? The first time I saw the top I wasn't sure of buying it or not. But then I brought it home because I love the flowered pattern. The sporty is still trend on my outfits because I love sneakers, that's why I can't stop wearing them. 

What do you think about today's outfit? Would you wear it? Tell me everything on comments.

Top, Pull&Bear. Shorts, Levi's. Sneakers, Nike AirForce 1.

Black is back.

¡Por fin podemos disfrutar de algún que otro día soleado! Echaba de menos poder hacerme fotos en general como estas. Aprovechando estos días primaverales aunque casi veraniegos, me ha apetecido rebuscar entre la ropa de verano. La semana pasada mi madre me regaló estos leggins que, como podéis ver, son de tiro alto. La verdad es que son muy cómodos y prácticamente no aprietan, por lo que se me ocurrió ponérmelos con un crop top. Gracias al buen tiempo no pasé nada de frío y además es un outfit super cómodo que se puede llevar cualquier día.

So we can now enjoy the sun! I'd missed being pictured and having cool photos like these ones. Taking advantage of the almost-spring days I wanted to look for something to wear in my summer clothes' wardrobe. My mum gifted me these high waisted leggings last week. This garment is so comfy and it's not too little so I had the idea of wearing it with my favorite crop top. It wasn't cold at all so I didn't have to wear a coat or something similar. I'd recommend this outfit to be weared everytime you want.

Hat, Shanna. Crop top, Aeropostale. Leggings, Hemiu. Sneakers Nike Air Force One. Denim jacket, Levi's.

Black & grey.

Como ya sabéis l@s que me leéis a menudo, me encantan los crop tops. Invierno no es una época muy adecuada para llevar esta prenda a diario, pero en alguna ocasión se echa de menos. Por eso, el año pasado, cuando vi este jersey en Zara me llamó muchísimo la atención y tuve que hacer que formara parte de mi fondo de armario. La pega es que siempre está lleno de pelusillas de la lana, aunque no pica nada. 

En cuanto a los vaqueros, en un principio no me convencían mucho con zapato o deportiva planos porque, al ser anchos, tenía miedo de que me acortaran y/o ensancharan las piernas, pero resultó que no quedaban tan mal.

Ya sabéis, me encanta saber vuestra opinión, ¡escribidla en los comentarios!

As you'd know if you read me often I love crop tops. Winter is not the perfect season to wear these kind of clothes daily, but you might like to wear it at least once. That's why I felt in love with the jumper when I saw it in a Zara's store; I knew that it had to be in my closet. The bad thing is that it's full of fluffs, but at least it doesn't itch.

With the jeans I had a problem at first, I mean: I didn't want to wear them with flat shoes or sneakers but I've been brave and the result is not bad at all.

You know I really like reading your comments so, never stop writing down here!

Jumper, ZARA. Jeans, Levi's (vintage). Sneakers, Nike Air Max 90. Bag, H&M. Belt, Primark. Sunglasses, Stradivarius.