SImply daily.

El outfit de hoy es un básico, para ir a clase o para salir por la tarde por ejemplo. Los pantalones le dan un toque vintage a todos los outfits, que me encanta. Pero sin dudarlo un momento, lo que más me gusta es la chaqueta, robada del armario de mi madre. Por lo demás, es un look muy simple y cómodo.

Estoy súper ilusionada porque hoy (Sábado 24 de octubre) me voy a Madrid a ver a mi cantante favorito. Desde pequeña me aficioné a él y a su grupo, pero nunca he tenido la oportunidad de ir a ningún concierto. Hasta hoy, bueno hace más de tres meses que compramos las entradas y ¡menos mal! Porque están agotadísimas. No espero que le conozcáis, pero tengo una pequeña esperanza de que por lo menos os suene su nombre: Kase.O, de Violadores del Verso.

¡Qué tengáis todos un genial fin de semana!

 

 Today's outfit is so basic, for class or going out on the afternoon for example. Jeans make every outfit more vintage and I really love it. Without any doubt my favorite garment of tis outfit is the leather jacket, which I borrowed from my mum's closet.

I wish you all have a good weekend.

Top, Bershka. Jeans, Levi's. Sneakers, Nike AirForce One. Leather jacket & bag, ZARA.

Red wellies.

Fruto de un fin de semana por el Norte, os traigo estas fotos, estas concretamente de nuestro día en Oviedo. En un principio, pensamos que iba a diluviar y nos armamos de chubasqueros y botas de agua, pero no cayó ni una gota e hizo un día espléndido, por suerte. 

Como podéis ver, en el outfit de hoy se rompe la gama del color negro con las botas y los labios rojos. las fotos, personalmente me gustan muchísimo, creo que quedaron bastante graciosas. ¿Qué pensáis vosotros? Ya sabéis, ¡comentad!

I spent the weekend with my family in Asturias, North of Spain. These pics were taken in Oviedo. We thought it was going to be rainy all day in the morning, but finally and luckily it was sunny and very warm. 

As you can see today's outfit breaks the black color gamut with the red pair of wellies and my usual red lips. I really love these cute photos. What do you all think about the whole post? Please leave your comment below.

Jumper, Stradivarius. Skort, Zara Kids. Socks & wellies, Primark. Bag, H&M. Necklace, Tiffany's. Sunglasses, Knockaround.

 

Lady military.

¿A quién no le encanta poder reciclar ropa de otros años y así poder darle más uso? ¿Y si además de esto vuelve a ser tendencia? Pues eso me ha pasado a mí en este caso con la chaqueta de camuflaje, una suerte porque me encanta esta chaqueta. El verde es una de las tonalidades estrella esta temporada y quise añadirlo a este oufit como un toque diferente. Sé que parece impensable la combinación entre algo militar y un vestido tan "lady" como este, ¡pero a mí me encanta el resultado! ¿A vosotros qué os parece?

Don't you love being able to take old clothes and wear them as trendy ones? That's what had happened to me with this camouflage jacket, I'm so lucky because I really love it. Green is one of the most fashionable colours this year and I wanted to add it to the outfit as a different touch. I know, firstly it is unthinkable the fact of putting together something military and a lady dress like this one; but I've loved the result! What doy you guys think?  

Dress, Zara Kids. Jacket, Zara. Boots, Local store. Bag, Sfera.