Whiteness.

Encontré este vestido en ZARA y me enamoré a primera vista. A pesar de que es blanco y el blanco no es uno de mis colores favoritos, me encantó. De hecho lo estuve reservando hasta el día de mi cumpleaños, que fue cuando lo estrené. Y hablando de cumpleaños, ¿veis el bolso de Michael Kors, Selma? Pues fue uno de los regalos de mis padres por mis 19.

¿Qué os parece? ¿Os gustan las prendas del look? ¿Y el outfit en general?

Hoy quería hacer especial mención a mis redes sociales, que tienen todavía poquitos seguidores. Ahí es donde entráis vosotr@s haciendo follow. No se tarda nada y es un enorme favor para mí. Además por las redes sociales, aquellos que no tienen blog, pueden opinar/compartir/dar"me gusta"/etc. ¡¡Muchas gracias a tod@s de antemano!! Aquí os las dejo, solamente tenéis que hacer click y apareceréis en la respectiva RRSS.

 

When I found this ZARA dress it was love for the first sight. Although it's white, which is not one of my favorite colors, I loved it! Actually I was keeping it because I wanted to wear it for the first time on my birthday. Can you see the Michael Kors bag called Selma? It's my parents' 19-birthday gift.

Today I want to ask you for some help. I was wondering if you can follow me on my social sites. I've realized that more followers there can help me to gain visits and follows in here. Can you help me? The only thing you have to do is click in the images below. Thank you so so much everyone!!

 

Dress & Heels, ZARA. Bag, Michael Kors.

80-90s denim.

¡Moría de ganas por colgar este post! La principal razón es que me encanta el outfit que os enseño hoy, no tiene nada fuera de lo común pero a la vez tiene algo que lo hace diferente. No estoy segura de si me inspiré en los años 80 o en los 90 porque es una mezcla de las dos décadas, de lo que sí estoy segura es de que me recuerda muchísimo a los outfits que se veían en El Príncipe de Bell Air. Pero además de eso, porque podéis ver mis nuevas gafas, mucha gente me ha dicho que me quedan muy bien y quería hacer un post con ellas. A mí la verdad es que me encantan, sobre todo porque soy capaz de ver de lejos. 

Poco más hay que decir sobre el outfit, ¿a vosotr@s qué os parece?

I was dying to upload this post! The main reason was that I really like the whole outfit. It hasn't anything out of common but at the same time it's different. I'm not sure if my inspiration were the 80s or the 90s, it's a kind of a mix between these decades. But the thing is that it seems like the The Fresh Prince of Bell Air's outfits. Another reason is that you can see here my new glasses. A lot of people've told me that I look really good with them so I liked to make a post wearing them. The main reason I love the glasses is that I can see everything literally clear.

What do you think about what I've told you today?

Glasses, Marc by mArc Jacobs. Jumper, H&M. Denim jacket & Jeans, Levi's. Boots & Bag, ZARA.

Printed dress.

Este es el outfit que llevé a la inaguración de Mis Trapitos (click aquí para ver el post). Este vestido lleva en mi armario desde marzo o abril, en un principio me lo iba a poner para la graduación pero al final lo cambié. La verdad es que, a pesar de ser precioso y de que me encanta, nunca me lo había puesto hasta ahora (y no es porque no lo haya intentado, al contrario). En un principio, pensé que hasta la primavera que viene no iba a poder ponérmelo, pero se me iluminó la mente y de ahí salió el look que os enseño hoy. 

¿Qué os parece? ¿Pensáis que un vestido con estos colores queda bien en esta época del año?

This is the outfit I've worn to Mis Trapitos' inauguration (click here to see the full post). The dress's been on my wardrobe since March or April (I'm not sure), I was going to wear it for my prom but I changed my mind on the last moment. Although it's gorgeous and I really love it, I've never worn it before Saturday (but I'd tried so many times). At first I thought I could never wear it until next Spring, but I had the idea of wearing it as you can see in this post. 

What's your opinion? Do you think that it's ok to wear a dress with these colors in Autumn/Winter?

 

Jumper, old. Dress, ZARA. Boots, Primark. Bag, Chanel.