Falda Cupcake + Ganadora Sorteo.

En el post anterior leísteis cómo fue la inauguración de Top Queens Salamanca. En este, os enseño el outfit que llevé. Aprovecho que la preciosa falda que llevo es de Mis Trapitos para recordar que tenemos un sorteo de la tienda pendiente (por lo que al final os encontraréis con el nombre de la ganadora).

En cuanto al look, quería algo diferente a lo que normalmente suelo llevar. Me enamoré de esta falda la primera vez que la vi. El rojo es mi color y el tejido hace que quede muy pomposa, incluso me recuerda a un tutú. La camiseta de encaje es una de mis prendas favoritas, aunque dejará de serlo pronto porque nos quedan 4 días de buen tiempo. 

¿Os gusta el outfit que os enseño hoy? ¿Vosotras os lo pondríais?

Today's look is quite different from what you'd seen before in my blog. I felt in love with this skirt the first time I saw it in Mis Trapitos. Red is my color and the fabric makes it pompous. The lace top is one of my favorite garments. But it won't be for too long because the hot is ending. 

What do you think about the outfit? Would you wear it?

Y la ganadora del sorteo, que tiene que ponerse en contacto conmigo vía Facebook, es:

Lace top, H&M. Skirt, Mis Trapitos. Heels, Zara. Clutch, Primark.

 

Red shorts.

¡Hola a toodos! ¿Qué tal ha ido la semana? Espero que bien; a mi genial, que ya he acabado con la mayoría de los exámenes. Como dije hace varios días, cuando llegara a las 20.000 visitas empezaría a escribir los posts también en inglés y hoy empiezo.

Hoy os traigo un look negro con el toque de color de los pantalones, es sencillo pero a mi me encanta, ¿qué os parece a vosotros? Dejadme todo en los comentarios.

Hi everyone! How was your week? I hope it was good, it has been for me because I finished most of my exams. As I said a few days ago, when I reach 20.000 visits, I was going to start writing in English too, so I'm starting today.
Today I'll show you a black look with a stroke of colour in the shorts, it's simple but I really love it, what do you think about the look? You should write it all in comments below. I hope you enjoy the post.

Shirt, Primark.

Bomber, Lefites.

Shorts, Blanco.

Bag, Old.

Boots, Dr Martens.

Earrings, Primark.

DBM Skirt.

¡Hola a todos! Para empezar el sábado con buen pie os quiero enseñar una nueva creación de mi madre (que llevaba varios meses en el armario esperando el momento perfecto), esta falda de cuadros, mezclada con la sudadera que le trajeron a mi prima los Reyes.

Tenía muchísimas ganas de enseñaros este look. Creo que es una mezcla bastante acertada la falda y la sudadera en colores claros con los negros, ¡a mí me gusta mucho! ¿Qué os parece a vosotr@s?

Sunglasses, Stradivarius.

Sweatshirt, Lefties.

Skirt, DBM (Did By Mum).

Tights, heels & Bag, Primark.