Whiteness.

Encontré este vestido en ZARA y me enamoré a primera vista. A pesar de que es blanco y el blanco no es uno de mis colores favoritos, me encantó. De hecho lo estuve reservando hasta el día de mi cumpleaños, que fue cuando lo estrené. Y hablando de cumpleaños, ¿veis el bolso de Michael Kors, Selma? Pues fue uno de los regalos de mis padres por mis 19.

¿Qué os parece? ¿Os gustan las prendas del look? ¿Y el outfit en general?

Hoy quería hacer especial mención a mis redes sociales, que tienen todavía poquitos seguidores. Ahí es donde entráis vosotr@s haciendo follow. No se tarda nada y es un enorme favor para mí. Además por las redes sociales, aquellos que no tienen blog, pueden opinar/compartir/dar"me gusta"/etc. ¡¡Muchas gracias a tod@s de antemano!! Aquí os las dejo, solamente tenéis que hacer click y apareceréis en la respectiva RRSS.

 

When I found this ZARA dress it was love for the first sight. Although it's white, which is not one of my favorite colors, I loved it! Actually I was keeping it because I wanted to wear it for the first time on my birthday. Can you see the Michael Kors bag called Selma? It's my parents' 19-birthday gift.

Today I want to ask you for some help. I was wondering if you can follow me on my social sites. I've realized that more followers there can help me to gain visits and follows in here. Can you help me? The only thing you have to do is click in the images below. Thank you so so much everyone!!

 

Dress & Heels, ZARA. Bag, Michael Kors.

Just summer.

 Esta es una de las razones por las que me gusta tan poco hacer las fotos en verano (a mano izquierda). Después de decir qué te vas a poner, maquillarte, vestirte, peinarte, etc. llega el momento de las fotos. Entonces, empiezan a salir sombras de objetos que no estaban ahí antes. Resulta que en tu jardín hay más árboles que en el amazonas o que el muro solamente te llega hasta las rodillas. Entonces piensas: "¿y si me cambio de lado?" pero ¡no puedes porque estás a contra luz! Y eso es el día a día (seguro que el resto de bloggers me entendéis bien bien).

Pero bueno, ahora nos centramos en el outfit de hoy. La única novedad de este outfit es la body chain. La encontré por casualidad en H&M, en Madrid, después de haberla buscado y rebuscado en Salamanca por todas las tiendas sin resultado. Por lo demás los pantalones fueron un regalo de cumpleaños y las sandalias las encontré en rebajas (y no va a ser difícil que adivinéis de dónde son, porque empiezo a pensar que solo tengo ropa de ahí).

¿Qué os parece el outfit de hoy? ¿Os gusta?

Taking photos in Summer is such a horrible thing. Shades come from everywhere and it's not comfortable at all. I hate it when we can't find any place to take pictures after getting ready with the boiling hot.
Let's get focused on today's outfit. The newest thing is the body chain. I'd been looking for it for a long time in my city, but I finally found it in Madrid, on H&M. The shorts were a birthday gift and I found the sandals on the sales, in my favorite shop. I wonder if you know which is it. 

Do you like today's outfit? I hope so.

Crop top, Bershka. Shorts & Sandals, ZARA. Clutch, Primark. Body chain, H&M.

 

Camouflage shorts.

Últimamente podemos ver en las calles que mucha gente se ha apuntado a la moda de los shorts de camuflaje. Los he visto de más de un tipo y en más de una y de dos tiendas; por eso decidí comprarme unos. La verdad es que no son muy cómodos, al ser demasiado cortos se están subiendo todo el rato y no es muy agradable, pero bueno. La camisa es también una de mis últimas adquisiciones. Llevaba con ganas de algo del estilo desde hacía ya tiempo y encontré esta en Zara. Es muy fresquita, lo que la hace perfecta para el verano.

Looks de este tipo, con taconazos y shorts, son los que veo perfectos para salir en las noches de verano. Sirven tanto para tomar algo, como para salir de fiesta. ¡A mi me encanta la combinación! ¿A vosotr@s qué os parece?

I've seen street fashionistas are wearing camouflage shorts. I saw them in a lot of shops and some different types. Mine are not too comfy as it seem because there are too short. About the skirt, it's something I've ever wanted and I found it in Zara.It's perfecto for the summer!n 

Outfits like this are perfect for summer nights, to go partying or just going out. I really love the combination. Do you like it?

Shirt & Shoes, ZARA. Shorts, Primark. Sunglasses, local store.

Celebration.

Me apunto a los posts de bodas, bautizos y comuniones. En este caso, os quiero enseñar el outfit que llevé a una comunión. Un poco tardío porque la celebración fue hace aproximadamente un mes, pero nunca es tarde. El look consta de una camisa de un solo tirante con un lazo en el hombro y una falda con un tejido muy original y llamativo. ¿Dónde encontrarlo? En la cabeza de mi madre, ya que todo es creación suya. 

Como ya sabéis, a mi madre le encanta la costura (aunque sí que es verdad que a veces es muy desesperante). Este verano espero poder enseñaros más cositas suyas que tenemos en mente. Lo que más me gusta es que nadie puede llevar lo mismo que yo y que siempre llama la atención lo que llevo puesto. A la gente le encanta que no sea "lo típico", "lo que encuentras fácilmente en una tienda":

¿Qué os parece? ¿Os lo pondríais?

Today's is a celebration outfit perfecto for a wedding or a similar event. In my case was a religious celebration that has happened a month ago. The outfit has a one-strap-shirt with a tie on the right shoulder and a skirt. Where can you find this clothes? You can't, because all of them are my mother's creations. The heels and the clutch are from ZARA.

The thing I like the most of this outfit is the originality.

What do you think about it? Would you wear it?

Shirt & Skirt, Handmade. Heels & Clutch, ZARA. Sunglasses, Knockaround,

Stripes dress.

Primero de todo, he de decir que me encantan estas fotos. ¿A vosotros no?

Y segundo, puede que ya estéis acostumbrados a verme con estos zapatos, pero esque además de ser bonitos preciosos son súper cómodos y no me los quito.

Firstly I have to say that I really love these pics. Don't you?

And secondly, you probably have seen these heels too many times, but these sandals are beautiful gorgeous and also very very comfy. I can't not wear them.

El vestido es una de esas prendas que desafortunadamente en España nunca encontraría (lo compré en Atlanta). 

The dress is one of those things that unfortunately I can't find in Spain (I bought it when I was in Atlanta).

Tengo que confesar que blanco-negro-rojo son mis colores, ¿a vosotros os gusta? Dejarme vuestra opinión en los comentarios.

I must confess that black, white and red are my colors, do you like it? Please leave a comment with your opinion!

Dress, Papaya. Top, Blanco(old). Heels, ZARA. Watch, Marea.