The day before Christmas.

No vuelvo por Navidad, yo lo hago por Nochebuena. El outfit de hoy puede serviros como inspiración a todas las rezagadas que aún no saben qué ponerse esta noche para cenar con la familia. Para mí esta es una muy buena opción, ya que es cómodo y bonito. En realidad el top forma parte de un conjunto con falda de tubo (que ya os enseñaré), pero como hay que mezclar y probar cosas nuevas decidí combinarlo con esta falda negra. 

Para terminar con el post os quiero desear a todos y a todas que paséis una noche de Nochebuena genial y lo mismo con el día de Navidad. Que Santa Claus os regale muchas cosas pero sobre todo salud y felicidad, que al fin y al cabo eso vale más que cualquier cosa material.

Espero que os guste el outfit y que os sirva de inspiración, para esta noche, mañana o cualquier otro día. No olvidéis seguirme en redes (que ahí suelo publicar más que por aquí...)

 

I'm not coming back for Christmas but for the day before. Today's outfit could be used as an inspiration for tonight or tomorrow, for those ones who haven't decided yet what are they going to wear.  This is a good choice for me: comfy and cute. Actually the top is part of a two pieces, with a pencil skirt with the same pattern (I'll show you it soon), but I like mixing garments. 

To finish this post I want to wish you a Merry Christmas, full of presents from Santa, love and health. I hope you like the outfit and that it could be worth as an inspiration for some of you!! Don't forget to follow me on social sites if you want pics everyday!

 

Top, Anklet Boots & Coat, ZARA. Skirt, Primark.

Two pieces of strawberries.

Hacer fotos en verano es una pesadilla. O hace muchísimo calor, o hay sombras que ni siquiera sabes de dónde vienen, o las fotos te quedan con uno tono tan cálido que tienes que intentar retocarlas y no hay manera. Esa es la razón por la que los colores en este post no se aprecian del todo bien. ¡Qué rabia, con lo contenta que estaba yo con mi nuevo conjuntito! 

Hablando del conjunto, se podría deducir que es de las creaciones de mi madre. La verdad es que quería una cosa del estilo y la tela me pareció preciosa. Después le dije a mi madre lo que quería y ella, con sus manitas de oro, hizo mis sueños realidad. A mí me encanta el resultado y creo que las dos partes pueden usarse también por separado. 

¿A vosotros qué os parece? ¿Os gusta o no?

Taking photos in summer is a nightmare. It's too hot, or you have problems with lights r maybe with the colors... That's the reason why today's post's photos have such a weird tone. I really like the two pieces set my mum made for me. I only had to tell here the thing I wanted and chose the fabric.

I really love the result. It's amazing! Do you like it or not? 

Two pieces set, handmade. Heels, ZARA.