Dress under sweater

Seguro que habéis vivido esa época en la que casi no te da tiempo a respirar por trabajos, clases, etc. y es lo que me pasa a mi ahora. ¡No tengo tiempo ni para actualizar! 

Tengo que confesar que me encanta añadir un jersey a la mayoría de mis outfits en invierno. Además de guardarte del frío, quedan genial como complemento. Está muy de moda ponérselos con una camisa debajo y que el cuello sobresalga, ¿quién no lo ha hecho? Por eso se me ocurrió dar juego a los cuellos de este vestido con un jersey. Para no alterar el poquito vuelo que tiene, ¿qué mejor que uno cortito?

El gris es uno de los colores que más me gusta en época invernal, ¡queda bien con prácticamente todos los colores! ¿Que opináis vosotr@s del outfit de hoy? No olvidéis seguirme en redes, ¡cada día somos más!

 

I must confess how much I love jumpers, specially in winter. I usually add one, not only because those keep you warm but as a complement. People tend to wear a shirt under the sweaters, who hasn't done it? That's why I thought in this dress and I decided to wear this cropped sweater.

Grey is one of my favorite colors in Winter, it combines almost with everything! What do you think about today's outfit? Don't forget to follow me on social sites (up this text).

Dress, Primark. Sweater & Ankle Boots, ZARA.

November.

¡¡Me encantan las fotos del post de hoy!! No sé si es por la luz o porque he desempolvado el precioso mono que me compré en Papaya cuando estuve en Atlanta. Siempre me ha encantado este mono y no tardé nada en pensar con qué ponérmelo. Me encanta mezclar las prendas de verano con el invierno. Creo que es un outfit básico pero a su vez diferente de lo que se ve en la calle.

¿Vosotr@s también mezcláis prendas de diferentes estaciones? ¿Os gusta el outfit de hoy? ¡No olvidéis seguirme en mis redes sociales y muchas gracias a tod@s por leerme! 

 

I really love this pictures!! I don't know if it is because of the light or because of the jumpsuit, which I thought I'd lost it. I bought it when I went to the US in Papaya. I've always loved this garment and I don't find it difficult to mix this summer-clothes with winter. I think it is a basic outfit but also different.

Do you also mix this kind of clothes? What do you think about today's outfit? Thank you all for reading!!

Jumpsuit, Papaya. Jumper, Primark. Boots, UGG Australia. Coat, ZARA.

Ethnic & Denim.

Puede que ahora mismo no llevara este conjunto, pero son fotos de uno que me puse la semana pasada. Como sabéis, soy una loca del sporty chic y en este look se refleja totalmente. En mi opinión las prendas denim quedan increíblemente bien con sneakers, y sobre todo si son blancas. El mini-kimono va al contrario que todo lo maxi que se lleva ahora. Acostumbrados a ver maxi-todo, esta prenda la vemos poco habitual. El accesorio que habéis visto en la primera foto lo tengo desde verano y tenía muchas ganas de sacarlo. Es una funda que me recuerda a las de la colección de Moschino, pero en este caso la conseguí en Bershka y de casualidad.

Espero que os guste este post, ¿os lo pondríais? Ya sabéis que me encanta leer vuestros comentarios y que contesto siempre que puedo. Aquí os dejo mis redes sociales para que estéis atent@s a todas las novedades:

 

I won't wear this outfit today because of bad weather, but when we took the photos was so sunny and hot. As you know I love sporty chic and you can see it on this look. In my opinion denim clothes matches perfectly with sneakers, specially white ones. The mini-kimono goes in a different way. We are used to mxi clothes and this is the opposite. I founded the phone case in Bershka and it's similar to the Moschino collection. 

I hope you like this latest post, would you wear it? Yu know I love reading your comments so never stop writing all your opinions. You can also follow me on social sites.

Denim dress, ZARA. Kimono, Primark. Sneakers, Adidas Zx Flux. 

Flares.

Hoy no solamente os enseño un outfit, también el calor que ha hecho en Salamanca. Como podéis ver, hemos podido ir sin chaqueta e incluso en tirantes sin ningún problema. Aunque por la tarde-noche hiciera un poco más de fresquito, se lleva mucho mejor madrugar con un sol espléndido. 

Este look me lo puse para ir a clase, algo sencillito pero con un estilo actual gracias a las campanas. El jersey sin mangas me lo tejió mi madre (¿cómo no?), inspirado en unos que ha sacado Chanel hace poco. Como sabéis el color granate es de los colores que más se llevan esta temporada y ¡qué suerte porque me encanta! También elegí un maquillaje muy sencillo, porque siempre salgo súper maquillada en los posts y de esta manera podéis ver algo más "natural".

¿Os gusta el post de hoy? ¿Os lo pondríais? También os dejo mis redes por si queréis seguirme:

 

We've had such a good weather here in Salamanca. This post is not only about the outfit, you can also see how hot it was that we could even wear no jacket. 

I wore this look for class. I wanted it to be something informal but with a trendy style. The sleeveless jumper was inspired by a collection of Chanel. My mum made it for me in burgundy which is so trendy this season. I also choose a simple make up to be more natural because it's not common in the other posts.

Do you like this outfit? Would you wear it? You can follow me on my RRSS which are above.

Flare pants, Primark. Top, Handmade. Ankle Boots, ZARA. Backpack, María Escolar. iPhone case, present from Rufo.