IC

Hoy es el turno de Iván. Como ya os conté en el post anterior (AQUÍ) el domingo fuimos al cine, pero antes decidimos hacernos fotos para poder enseñaros lo que llevábamos puesto. El outfit que Iván eligió es una mezcla entre el sport con algo más arreglado., conseguido gracias a la mezcla de la camisa con la sudadera. Podríamos decir que es lo que nosotras llamamos sporty chic. 

Hay que destacar el detalle de los HUF. Mucha gente los ve muy raros, e incluso se queda mirando o piensa que son feos/cutres/etc. Desde mi punto de vista estos calcetines son muy originales (en EEUU se llevan muchísimo). De hecho yo también los tengo de varios colores, aunque hace mucho que no os los enseño por el blog. 

Iván mantiene su estilo, pero hoy nos sorprende con el detalle de los calcetines. ¿Qué os parece? ¿Vosotr@s os los pondríais?

Iván's time today. As I told you in the previous post (HERE), on Sunday we went to the movies, but we decided to take photos before the film. The outfit is kind of what we call "sporty chic", but applied on menswear. He reached it mixing the shirt with the sweatshirt. We've also to foreground the HUF socks he's wearing. I think in the US are so trendy, but this is not really happening here in Spain. I also have some pairs in different colors

Iván keeps on with his regular style but surprising us with the gorgeous socks. What do you think? Would you wear those?

Shirt & Pants, Jack&Jones. Sweatshirt, Primark. Sneakers, Vans. Socks, HUF.

Retro.

El post de hoy tiene prendas muy especiales. Principalmente el mono, que es lo que más llama la atención. El estampado es muy muy retro, me recuerda a los años 70. La prenda de abrigo que elegí para el outfit, era de mi abuela, después fue de mi madre y parece ser que ahora me toca a mí. Esto hace que el outfit sea aún más vintage o retro. En contraposición: los zapatos, que son de lo más actual. No imagino yo que zapatos de este tipo se llevaran hace 40/50 años.

Las fotos me las hizo Iván justo antes de entrar al cine. Vimos Paranormal Activity: Dimensión Fantasma, recomendable 200% si os gustan las películas de miedo. Siempre que vamos al cine vemos una de miedo, pero esta vez reconozco que me ha costado mantener la vista en la pantalla. ¡No lo he pasado tan mal en mi vida!

Espero que os haya gustado el outfit de hoy, ¡dejadme vuestra opinión en comentarios! 

También podéis seguirme en mis RRSS:

 

Today's a very special post because of what I'm wearing. The jumpsuit is which keeps the attention with it's retro print from the 70s. The suede jacket was from my granny, after that from my mum and nowadays it's mine. These things make more vintage the outfit. Unlike the heels are too from "the future". 

Ivan took me the pics just before we went to the cinema. We watched the new Paranormal Activity film and it was too scary even for us. It was awful!!

I hope you liked the outfit, you can write it on comments! You can also follow me on my social sites:

 

Jumpsuit & heels, ZARA. Bag, Michael Kors. Suede jacket, Vintage.

SImply daily.

El outfit de hoy es un básico, para ir a clase o para salir por la tarde por ejemplo. Los pantalones le dan un toque vintage a todos los outfits, que me encanta. Pero sin dudarlo un momento, lo que más me gusta es la chaqueta, robada del armario de mi madre. Por lo demás, es un look muy simple y cómodo.

Estoy súper ilusionada porque hoy (Sábado 24 de octubre) me voy a Madrid a ver a mi cantante favorito. Desde pequeña me aficioné a él y a su grupo, pero nunca he tenido la oportunidad de ir a ningún concierto. Hasta hoy, bueno hace más de tres meses que compramos las entradas y ¡menos mal! Porque están agotadísimas. No espero que le conozcáis, pero tengo una pequeña esperanza de que por lo menos os suene su nombre: Kase.O, de Violadores del Verso.

¡Qué tengáis todos un genial fin de semana!

 

 Today's outfit is so basic, for class or going out on the afternoon for example. Jeans make every outfit more vintage and I really love it. Without any doubt my favorite garment of tis outfit is the leather jacket, which I borrowed from my mum's closet.

I wish you all have a good weekend.

Top, Bershka. Jeans, Levi's. Sneakers, Nike AirForce One. Leather jacket & bag, ZARA.

Collaboration with Rosegal (I)

¿Os acordáis que en el post anterior hablaba sobre enseñaros unas cositas? Pues hoy os enseño un poquito de mi colaboración con Rosegal y las cositas nuevas que gracias a la web han entrado en mi armario. Escogí tres productos, me costó lo suyo porque la variedad es muy muy amplia y tienen cosas preciosas.

Una de mis elecciones fue este mono (AQUÍ) que veis en las fotos. Lo que más me llamó la atención de este mono con pantalón largo y sin mangas, fue la espalda. En una de las fotos de más abajo, se ve la abertura vertical que ocupa toda la parte trasera. Es muy cómodo y elástico, además tiene una cremallera (por si las moscas). Como sé que me va a dar mucho juego y voy a ponérmelo bastante, quise estrenarlo como Dios manda. Para ello una chaqueta de ante y flecos (de la maravillosa colección de mi madre), taconazos y un cinturón que diera "el toque" al look.

Otro de los artículos fue este pac de anillos (AQUÍ). En realidad pensaba que solamente llegaría uno, pero para mi sorpresa en el paquetito había dos, ¡qué alegría! Los anillos son adaptables a cualquier talla y me han gustado bastante porque son cómodos y ni aprietan, ni se salen. Se pueden combinar con todo y nunca está de más un adorno simple y elegante como este.

Espero que os haya gustado el outfit de hoy. Recordad que todavía queda una prenda más de Rosegal por enseñaros, pero antes podéis echar un vistazo a todos sus artículos AQUÍ. ¡Seguro que hay algo que os convence!

Seguidme en:

 

Jumpsuit, Rosegal (CLICK HERE). Heels, ZARA. Jacket, Handmade. RIngs, Rosegal (CLICK HERE). Belt, AliExpress.